2024

399 – Pace, in Parola di Crusca - QN/Quotidiano Nazionale - La Nazione, 27 febbraio 2024, p. 19.

400 – Non mi conta questa cosa … È frase corretta?, in “Italiano digitale. La rivista della Crusca in Rete”, XXIX, 2024 - 2 (aprile-giugno) < https://id.accademiadellacrusca.org/articoli/non-mi-conta-questa-cosa--frase-corretta/28200 >.

401 – Recensione a: Silvia Morgana (a cura di), La letteratura dialettale milanese. Autori e testi, Pubblicazione del Centro Pio Rajna, Roma, Salerno Editrice, 2022. ISBN 978-886973-700-8. Tomo I, pp. XIX-LXXXIII, 1-671; Tomo II, pp. 675-1512. Due tomi, indivisibili, Euro 250,00, in “Archivio Glottologico Italiano”, CIX / 1, 2024, pp. 105-128.

402 – Egregora … e dintorni, in La Crusca per voi, 68/1, 2024, pp. 16-17.

403 – In giro vs. a giro < https://accademiadellacrusca.it/it/consulenza/in-giro-vs-a-giro/30524 >, Accademia della Crusca, Consulenza Linguistica, 17 maggio 2024.

404 – Agostino Biagi (敖世鼎Ao Shiding) traduce Purgatorio I, 70-72 (Lianyu 煉獄I, 70-72), in Carocci M., Pisano L., Banfi E., Agostino Biagi e la sua traduzione della Divina Commedia, Firenze, Accademia della Crusca, 2024, pp. 95-109.

405 – Mordere vs morsicare, in “Italiano digitale. La rivista della Crusca in Rete”, XXIX, 2024 – 2 (aprile-giugno) < https://id.accademiadellacrusca.org/articoli/mordere-vs-morsicare/29222 >.

406 – ‘Così tanto …’in “Italiano digitale. La rivista della Crusca in Rete”, XXX, 2024 – 3 (luglio-settembre) < https://accademiadellacrusca.it//it/consulenza/emcos-tantoem/33565 >.

407 – Quando e come una lingua “morta” ha inciso sui destini di una lingua “viva”: il peso dell’arcaismo nelle politiche scolastiche della Grecia moderna, in Serenella Baggio e Pietro Taravacci (a cura di), Lingue vive, lingue morte. Atti della Giornata di studi (Trento, Dipartimento di Lettere e Filosofia, Palazzo Paolo Prodi, 22 marzo 2024), Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2024, pp. 135-164.

408 – Recensione a: Elwys De Stefani, Anja Stukenbrock (Hg. / a cura di), Hundert Jahre Italienische Umgangssprache: Leo Spitzer im Gespräch – Conversazioni con Leo Spitzer: a cento anni dalla pubblicazione della Italienische Umgangssprache. Heidelberg, Universitätsverlag Winter, 2023, ISBN 978-3-8253-4985-I, pp. 172, in “Archivio Glottologico Italiano”, CIX / II, 2024, pp. 248-255.

2025

409 – “Maestra Lidia mi ha detto…” o “La maestra Lidia mi ha detto…? < https://accademiadellacrusca.it/it/consulenza/maestra-lidia-mi-ha-detto--o-la-maestra-lidia-mi-ha-detto-/35668>, Accademia della Crusca. Consulenza Linguistica, 29 gennaio 2025.

410 – “Eccentrico all’ambiente … è espressione ammissibile?”, in “Italiano digitale”, XXXII, 2025/1, <https://accademiadellacrusca.it/it/consulenza/eccentrico-allambiente--espressione ammissibile/36699>.

411 – Nikos Kazantzakis, traduttore della Divina Commedia in neogreco. Osservazioni sulla resa di allotropi danteschi, in Cosimo Burgassi, Paola Siano, Franco Zabagli (a cura di), ‘Qui si conviene usare un poco d’arte’. Studi e testimonianze degli amici per Domenico De Martino, Dueville, Ronzani Editore, 2025, pp. 13-39.

412 – Il mio primo ricordo della demauriana Storia linguistica dell’Italia unita, in Francesco De Renzo, Stefano Gensini (a cura di), A sessant’anni dalla Storia linguistica dell’Italia unita di Tullio de Mauro. Temi e prospettive, Firenze, Franco Cesati Editore, 2025, pp. 137-141.

413 – Prefazione … e qualche riflessione sui termini ‘prefazione’ e ‘prefazio’, e anche sui verbi ‘prefare’ e ‘prefazionare’, in Piero Taravacci (a cura di), Serenella Baggio, Dalla filologia alla storia. Scritti Linguistici, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2025, pp. XXV-XXXII.

414 – Recensione a: Dino Petralia, Grammatica emozionale. Viaggio dentro le parole (Prefazione di Arnaldo Colasanto), Cosenza, Luigi Pellegrini Editore, 2025, pp. 161, in “Giustizia insieme” (11 giugno 2025) <  www.giustiziainsieme.it/it/cultura-e-societa/3528 >.

415 – Recensione a: Serenella Baggio (a cura di), Voci di prigionieri italiani della prima guerra mondiale, «Storia dell’italiano nel mondo. Studi e testi, 5», Firenze, Accademia della Crusca, 2023, ISBN 978-88-3388-009-9, pp. 447, in “Archivio Glottologico Italiano”, CX / I, 2025, pp. 248-255.

416 – Recensione a: Federico Masini, L’identità senza parola. Origine e sviluppo del linguaggio, Roma, l’Asino d’oro, 2024, pp. 176, in “Il sogno della farfalla. Rivista di psichiatria e psicoterapia”, XXIV/3, pp. 91-95.

417 – Recensione a: Enzo Caffarelli, L’anima medievale nei nomi contemporanei, Prefazione di Paolo D’Achille, Firenze, Olschki, 2024, pp. 348, Biblioteca dello Archivum Romanicum (Serie I: Storia, Letteratura, Paleografia, 342), in “Rivista Italiana di Linguistica e Dialettologia”, XVI-XVII, 2025, pp. 121-129.

418 – Recensione a: Salvatore Claudio Sgroi, La lingua italiana del terzo millennio tra regole, norme ed errori, Torino, Utet, 2024, pp. 305, in “Rivista Italiana di Linguistica e Dialettologia”, XVI-XVII, 2025, pp. 139-145.

419 – (con Feng Lisi 馮莉絲), Sugli allotropi della Divina Commedia resi in cinese da Agostino Biagi (Ao Shiding 敖世鼎): un primo sondaggio, in “Rivista Italiana di Linguistica e Dialettologia”, XVI-XVII, 2025, pp. 139-145.

420 – cura del volume> Atti del Convegno “Semantizzazione delle nozioni di ‘crisi’ negli spazi linguistici e culturali euro-asiatici (Milano, Accademia Ambrosiana/Veneranda Biblioteca Ambrosiana, 16-17 maggio 2023)”, in “Ἀλεξάνδρεια / Alessandria. Rivista di Glottologia”, 16-17, 2025.

421 – Processi di semantizzazione delle nozioni di ‘crisi negli spazi linguistici e culturali euro-asiatici, in Emanuele Banfi (a cura di), Atti del Convegno “Semantizzazione delle nozioni di ‘crisi’ negli spazi linguistici e culturali euro-asiatici (Milano, Accademia Ambrosiana/Veneranda Biblioteca Ambrosiana, 16-17 maggio 2023)”, in “Ἀλεξάνδρεια / Alessandria. Rivista di Glottologiα”, 16-17, 2025, pp. 1-7.